{"product_id":"up374-pulley-coverd-ktmr","title":"UP374 PULLEY Coverd KTMR【北村 磨-Osamu Kitamura-タイアップ商品】","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e北村 磨-Osamu Kitamura- × UP TOWN FURNITURE® \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUP TOWN FURNITURE®のクリエーターズコレクション第１弾 今回のクリエーターズコレクションコラボは、九州を代表するカリグラフィーアーティストである北村 磨-Osamu Kitamura-とのコラボレーション企画です！ \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUP TOWN FURNITURE®の世界観とカリグラフィーの融合は見逃せません！ \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e詩: 存在する。という事。 何処であろうと関係なく、その脚で自分を支え、ただただあなたである事。 強く重くそこに居れる者だけが誰かと共に在る事が出来る。 カラフルな風の中で、僕はここに居る。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e英文: That it exists. No matter where you are, support yourself with your legs and just be you. Only those who are strong and heavy can be with someone. In the wind of many colors. I'm here. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eアーティストコメント: 展示場に置いてる椅子を見て感じた佇まいや雰囲気から、物語を創造した物語。 椅子が語る“存在する”という事への想いを、 擬人化し、語りとして書き上げたイメージです。 UP TOWN FURNITURE®のコンセプトの重厚感と存在感を 人と共に居る家具の立場で語ったとして イメージを膨らませた作品です。 強く重く自分の脚で立てるモノだけが、 誰かを支える事が出来るという考えで、 様々な(家具を使う)人をさまざまな色の風として捉え、その中で存在する(鎮座する)椅子は どのような人にも変わらず合わせれる、 私はここに居る。 というメッセージです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Co-LABO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44245548761366,"sku":"","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/6676\/2006\/products\/UP374PULLEYCoverdKTMR.jpg?v=1678407519","url":"https:\/\/ec-shop.tohma.net\/products\/up374-pulley-coverd-ktmr","provider":"tohma labo shop","version":"1.0","type":"link"}